1. Their scores constituted 60% of the final score.

Số điểm của họ chiếm 60% tổng điểm cuối cùng.

2. Le Tissier's highest scoring league season was 1993–94, when he scored 25 league goals.

Mùa giải Le Tissie ghi nhiều bàn thắng nhất là mùa 1993-94 khi anh ghi tới 25 bàn.

3. In 1991, she won big prize of National Solo Artist (2nd time) and impressively scoring: all 6 judges rated her 10 scores each.

Năm 1991, Thanh Lam đoạt giải thưởng lớn cuộc thi Đơn ca nhạc nhẹ toàn quốc lần 2 với thang điểm kỷ lục: 6 điểm 10 của 6 vị giám khảo.

4. He scored the opening goal in the 22nd minute against Martapura F.C. with the final score 2-1 win at Patriot Chandrabhaga Stadium in Bekasi.

Anh ghi bàn đầu tiên vào phút 22 trước Martapura F.C. với kết quả chung cuộc 2-1 trên Sân vận động Patriot Chandrabhaga ở Bekasi.

5. As a result, Kim scored 78.50 points, taking the lead by 4.72 over Mao Asada of Japan and achieving her best score in the short program.

Vì thế Kim ghi được 78.50 điểm, dẫn đầu với 4.72 điểm, vượt Mao Asada của Nhật Bản và ghi được điểm số cao nhất của mình ở bài thi ngắn.

6. In the 2010 World Cup qualifiers, Bendtner scored an 84th-minute goal against Portugal to make the score 1–1; Denmark went on to win 3–2.

Tại vòng loại World Cup 2010, Bendtner ghi bàn cân bằng tỉ số ở phút 84 trước Bồ Đào Nha, trong trận đấu mà Đan Mạch giành chiến thắng 3–2.

7. A sampling of ACT admissions scores shows that the 75th percentile composite score was 24.1 at public four-year institutions and 25.3 at private four-year institutions.

Một cuộc thăm dò trên nhóm mẫu cho thấy tại bách phân vị 75, điểm ACT tại các trường đại học và cao đẳng bốn năm công lập là 24.1 và tại các cơ sơ tương đương tư nhân là 25.3.

8. The score was orchestrated by Williams's frequent associate Herbert W. Spencer, who also later orchestrated the scores for The Empire Strikes Back and Return of the Jedi.

Nhạc được phổ khúc bởi cộng sự thân thuộc của Williams Herbert W. Spencer, người cũng phổ khúc cho Đế chế đánh trả và Sự trở lại của Jedi.

9. No scoring Goals Penalties Goals Penalties

Không tuân thủ quy định về cự ly trong những quả phạt hoặc quả phạt góc.

10. This scores 3 points.

Quan điểm này làm nảy sinh ba vấn đề.

11. The scoring rules are explained separately.

Các quy tắc chấm điểm được giải thích riêng biệt.

12. Chrome 44 and Firefox 42 scored 479 and 434 respectively, while Internet Explorer 11 scored 312.

Chrome 44 và Firefox 42 lần lượt đạt 479 và 434, trong khi Internet Explorer 11 đạt được 312 điểm.

13. They're posting the test scores.

Trường đang công bố bảng điểm!

14. Scoring the game 8 out of 10.

IGN chấm số điểm cho game là 8 trên 10.

15. The therapist said marika's test scores-

Bác sĩ chuyên khoa nói bài kiểm tra của Marika... là không rõ.

16. All original scores composed by Menken.

Tất cả các bản nhạc gốc được biên soạn bởi Menken.

17. Four score and...

Tứ nhị thập và...

18. He's jealous because he scored a 41.

Ông ấy ghen tức vì chỉ ghi được 41.

19. Peter Buffett scored the "Fire Dance" scene.

Peter Buffett soạn nhạc và biên đạo cảnh "múa lửa".

20. They scored 68 goals while allowing 198.

Ông mất năm Mậu Dần (1938), hưởng thọ 68 tuổi.

21. High score wins.

Ai nhiều điểm thắng.

22. John Guy also scored his first Test century.

J.Schoter miêu tả khoa học đầu tiên năm.

23. " Had Muller scored , it may have been different .

" Nếu Muller ghi bàn , có thể mọi chuyện đã khác .

24. You'll be scored on this, so fight hard.

Các bạn sẽ được tính điểm nên hãy chiến đấu hết sức.

25. Your weapon scores are excellent, by the way.

Nhân tiện, điểm vũ khí của cháu cũng rất xuất sắc.

26. I also translate weather data into musical scores.

Tôi còn chuyển hóa các dữ liệu thời tiết thành các bản nhạc.

27. Their motor function was then scored over six months .

Sau đó chức năng dây thần kinh vận động của họ được ghi nhận lại trong sáu tháng .

28. The final orchestrations of both the songs and score were all recorded at the Eastwood Scoring Stage on the Warner Bros. Pictures studio lot in Burbank by an 80-piece orchestra, featuring 32 vocalists, including native Norwegian Christine Hals.

Phần hoà nhạc của dàn nhạc cuối cùng của cả các bài hát lẫn nhạc nền phim được thu âm tại Sân khấu Eastwood Scoring Stage trong khu đất phòng thu của Warner Bros. ở Burbank với một dàn nhạc gồm 80 nhạc cụ và 32 ca sĩ, trong đó có ca sĩ người Na Uy Norwegian Christine Hals.

29. Player's team's score listed first.

Điểm đội của cầu thủ được liệt kê đầu tiên.

30. now let's score a goal!

Bây giờ hãy ghi bàn.

31. This has encouraged scores of publishers to join them.

Điều này đã khuyến khích nhiều người công bố tham gia.

32. Scores died and were buried in the frozen ground.

Rất nhiều người chết và đã được chôn cất trong lòng đất đông giá.

33. I saw the test scores got posted this morning.

Tôi thấy điểm sát hạch được dán sáng nay.

34. France scored first, but Portugal equalised almost an hour later.

Pháp mở tỉ số, sau đó gần 1 tiếng Bồ Đào Nha gỡ hoà.

35. The backs' role is to create and convert point-scoring opportunities.

Nhiệm vụ của hậu vệ là tạo ra và chuyển hóa thành công các cơ hội ghi bàn.

36. Districts and the state do not have indicator scores.

Văn phòng bộ và Ban Chính trị không có số hiệu.

37. What was the score at halftime?

Vào giờ giải lao thì điểm số là bao nhiêu rồi?

38. In total, he played 40 matches with the club, scoring 17 goals.

Tổng cộng anh chơi 46 trận cho câu lạc bộ, ghi bàn 17 lần.

39. Ivan Ivanov scored the only goal for FC Basel in overtime.

Ivan Ivanov ghi bàn thắng duy nhất cho FC Basel trong hiệp phụ.

40. He played the final half-hour and scored the winning goal.

Anh đã chơi khoảng 30 phút cuối trận và ghi bàn thắng quyết định.

41. He has scored 2 goals against Zimbabwe in a friendly match.

Anh ghi 2 bàn trước Zimbabwe trong trận giao hữu.

42. Which cricketer has scored the most first class centuries in history?

Tuyển thủ cricket nào đã ghi nhiều điểm nhất trong các trận đấu cấp cao?

43. That is the most goals scored in Mauritius national team history.

Đó là số bàn thắng nhiều nhất ghi được trong lịch sử bóng đá Mauritius.

44. But no reproaches , Muller has scored so many goals this season . "

Nhưng không có gì phải chê trách , Muller đã ghi rất nhiều bàn thắng trong mùa này . "

45. He scored his first goal for the club in this match.

Anh ghi bàn thắng đầu tiên cho câu lạc bộ trong trận đấu này.

46. She scored, and Rivers Angels placed third overall in the competition.

Cô ghi bàn thắng và Rivers Angels xếp thứ ba chung cuộc trong toàn giải đấu.

47. Gneisenau scored a hit on Invincible as late as 17:15.

Gneisenau ghi một phát bắn trúng vào Invincible lần cuối cùng lúc 17 giờ 15 phút.

48. The score included the song "Adios amor".

Giai điệu này có tên "Canción del adiós" ("Bài hát chia tay").

49. He colonized Siberia with scores of new settlements, including Tobolsk.

Ông đã chiếm đóng Siberia và lập một số định cư mới, bao gồm cả Tobolsk.

50. But not just the grades, the scores, and not just the grades and scores, but the accolades and the awards and the sports, the activities, the leadership.

Nhưng không những chỉ điểm số mà còn phải có giấy khen và phần thưởng rồi thể thao,hoạt động và tài lãnh đạo nữa.

51. Your chance to even up the score

# Your chance to even up the score # Cơ hội em có cả mười mươi rồi đấy.

52. As of now we are keeping score.

Chúng tôi bấm giờ để ghi điểm.

53. His striking partners, all failed to score.

Các quan hầu cận của Hoàn Công không ai dám động.

54. Meanwhile, Zádor scored two goals to the crowd's cheers of Hajrá Magyarok!

Trong khi đó, Zádor ghi hai bàn thắng khiến đám đông phấn khích hô Hajrá Magyarok!

55. He felt no handicap on that score.

Ông cảm thấy không có khuyết tật về số điểm.

56. He seizes control at the crucial moment and scores for fun."

Anh nắm quyền kiểm soát tại các thời điểm quan trọng và ghi bàn cho vui".

57. In 1987, she scored another number-one single with "Who's That Girl".

Năm 1987, bà gặt hái thêm một đĩa đầu bảng mang tên "Who's That Girl".

58. In psychological testing, Peek scored low average (87) on general IQ tests.

Trong sát hạch tâm lý, Peek đạt điểm dưới trung bình, có IQ là 73.

59. So all of these scores are made up of weather data.

Vì vậy tất cả các bản nhạc được hình thành từ dữ liệu thời tiết.

60. You will scan the bubble sheets, and they will be automatically scored.

Anh chị em sẽ quét các tờ giấy đó vào máy quét và máy sẽ tự động chấm điểm.

61. At the Linares chess tournament, Carlsen had another 2800+ PR, scoring 8/14.

Tại Giải Cờ vua Linares, Carlsen tiếp tục có 2800+ PR, dành 8/14 điểm.

62. In November 9, 2014 Prakit scored in a friendly match against Philippines.

Ngày 9 tháng 11 năm 2014, Prakit ghi bàn trong trận giao hữu trước Philippines.

63. In the 2010–11 season, Mertesacker made 30 Bundesliga appearances, scoring two goals.

Mùa giải 2010-11, Mertesacker có 30 lần ra sân ở Bundesliga, ghi được hai bàn thắng.

64. Some of my strongest performers did not have stratospheric IQ scores.

Một số học sinh giỏi nhất của tôi không có chỉ số IQ cao ngất ngưởng.

65. He joined Newport County in 1952 and made 96 appearances, scoring 39 goals.

Ông gia nhập Newport County năm 1952 và thi đấu 96 trận, ghi 39 bàn thắng.

66. Aaron Ramsey scored the winner 11 minutes from the end of extra time.

Aaron Ramsey ghi bàn ở phút thứ 11 từ cuối thời gian hiệp phụ.

67. On 13 August 2012 he scored his first goal against FC Salyut Belgorod.

Ngày 13 tháng 8 năm 2012 anh ghi bàn thắng đầu tiên trước FC Salyut Belgorod.

68. Note that Shopping campaigns don’t use Quality Score.

Xin lưu ý rằng Chiến dịch mua sắm không sử dụng Điểm chất lượng.

69. PC Gamer gave it a score of 85%.

PC Gamer chấm cho game số điểm là 85%.

70. The film's score was composed by Henry Jackman.

Nhạc nền của bộ phim được sáng tác bởi Henry Jackman.

71. This is an excerpt from a score called

Đây là một đoạn trích từ một bản nhạc có tên

72. Brian McClair scored a late fourth following an unselfish pass by Paul Ince.

Brian McClair ghi một bàn thắng muộn sau đường chuyền đồng đội của Paul Ince.

73. He executed a perfect long range shot and scored ten goal for Malaysia.

Anh ấy thực hiện một cú sút xa hoàn hảo và ghi mười bàn cho Malaysia.

74. There are scoring patterns here on the forehead, the cheek bones, around the nose.

Có hình dạng vết cắt ở đây, trên trán, gò má, quanh mũi.

75. Three days later, he scored in a 1–0 win over hosts Russia.

Ba ngày sau, anh ghi bàn trong chiến thắng 1-0 trước đội chủ nhà Nga.

76. Higher Quality Scores typically lead to lower costs and better ad positions.

Điểm chất lượng cao hơn thường dẫn đến chi phí thấp hơn và vị trí quảng cáo cao hơn.

77. De Ligt appeared in 37 matches in all competitions and scored three goals.

De Ligt xuất hiện trong 37 trận đấu trên mọi đấu trường và ghi được ba bàn thắng.

78. For the Denmark national football team, Simonsen was capped 55 times, scoring 20 goals.

Trong màu áo đội tuyển quốc gia Đan Mạch, Simonsen tham gia 55 trận, ghi được 20 bàn..

79. Did you see him turning pages in the score?

Bạn có thấy anh ấy lật từng trang của bảng tổng phổ?

80. Just an ex-girlfriend looking to settle a score.

Chỉ là một người muốn kiếm chác thôi.